Література із розділу Поезія (Вітчизняна література)

Ця книга є виданням-білінгвою вибраних творів Василя Стуса перекладених французькою славістом, професором Женевського університету Жоржем ...

Книга віршів та поем відомої української поетеси містить твори, опубліковані впродовж останніх десятиліть, поезії в книг «Зоряний інтеграл» (1963) та «Княжа гора» (1972), які свого часу не побачили світу, а також найновіші вірші, що склали розділ ...

У романі «Біль і гнів» Анатолій Дімаров веде далі почату в «І будуть люди» розповідь-епопею про щоденні клопоти жителів полтавського села Тарасівка. їм здавалося, що минулося найстрашніше — примусова колективізація, голодомор, масові репресії. Та невдовзі наспіла чорна година — воєнне лихоліття, а на зміну одним нелюдським порядкам прийшли не менш ...

Поезія українською мовою з паралельним німецьким перекладом

Дебютна книжка Карини Тумаєвої «ZOO» відразу ж здивує читача неочікуваними, як для такої юної авторки, самоспоглядальними поезіями. Водночас вона знаменує появу нового покоління в українській літературі, що приходить на зміну «двотисячникам». Це дивовижний коктейль алюзій, метафор, присвят, з якого прозирають непрості слова, складені у поетичні тексти, які компонуються у химерну ...